Språk- och kommunikationsstudier

Publicerat 9.8.2022 | Updaterad 26.6.2024

I de kandidatexamina som avläggs vid Konstuniversitetet ingår språk- och kommunikationsstudier som är obligatoriska för alla. Vid alla akademier ingår i examen kurser i kommunikation, det andra inhemska språket och ett främmande språk.

Syftet med språk- och kommunikationsstudierna är att utveckla kunskaperna i hem- och främmande språk samt ge verktyg för att arbeta i en mångkulturell miljö. Studierna bygger på språket, textkompetensen och kommunikativa kontexten inom den egna konstarten.

På språkkurserna fokuserar man på att utveckla språkkunskaperna inom det egna yrkes- och konstområdet och på att tillägna sig vokabulären genom att tala, skriva och lyssna.  I kommunikationsstudierna studerar man skrivande av saktexter och talkommunikation. Studierna ger verktyg för att kommunicera om den egna konstnärliga verksamheten och tänkandet samt för att delta i diskussioner på konstfältet.  

Språklärarna anordnar även personalutbildning och erbjuder stöd i olika språk- och kommunikationsfrågor.

Språk- och kommunikationsstudier i kandidatexamina

Språkstudierna är avsedda att avläggas under det första och det andra studieåret. Om du har språkkunskaper som du förvärvat tidigare ska du ta reda på frågor gällande tillgodoräknande av studier genast i början av kandidatstudierna. 

Ditt skolbildningsspråk avgör vilka språk- och kommunikationsstudier du ska avlägga. Om du i grundskolan eller gymnasiet har studerat med finska eller svenska som modersmål, är ditt skolbildningsspråk finska eller svenska.

Språk- och kommunikationsstudier för kandidatexamen, när ditt skolbildningsspråk är finska eller svenska:

• andra inhemska språket, finska eller svenska (3 sp) 
• främmande språk, t.ex. engelska (5 sp) 
• textfärdigheter och interaktionsfärdigheter på skolbildningsspråket (3 sp).

Språk- och kommunikationsstudier för kandidatexamen, när ditt skolbildningsspråk är något annat än finska eller svenska (internationella studerande):

• en kurs i finska enligt kunskapsnivån, Finska 1–4 (4 sp) 
• främmande språk, t.ex. engelska* (5 sp)  
• textfärdigheter och interaktionsfärdigheter i huvudsak på engelska (3 sp).

*Om ditt skolbildningsspråk är engelska, avlägger du som främmande språk t.ex. inledande studier i finska, tyska eller italienska istället för engelska vid Konstuniversitetet.

Se listan över språk- och kommunikationsstudier för kandidatexamen i Konstuniversitetets studieguide. Du kan också hitta språk- och kommunikationsstudierna för din examen i läroplanen för ditt utbildningsprogram.

Studier i främmande språk

Studierna i ett främmande språk avläggs i engelska på nivån CEFR B2 och i andra språk på nivån B1. Vid Konstuniversitetet erbjuds lämpliga kurser endast i engelska, men om du vill kan du också avlägga studier i ett främmande språk i spanska, italienska, franska, tyska eller ryska vid en annan högskola. Möjligheter att studera språk vid andra finska högskolor finns genom JOO-studier och språknätverken KiVANET och KiViTa.

Förberedande studieperioder

Om du inte har kunskaper i svenska och engelska på gymnasienivå ska du först delta i de förberedande studieperioderna som ordnas varje läsår. På de förberedande kurserna studerar man terminologi och grammatik för det allmänspråk, vars kunskaper är en förutsättning för deltagande i de egentliga språkkurserna.

Fristående prov och portföljer i språk

Vid Konstuniversitetet är det möjligt att avlägga språkstudier genom fristående prov i engelska, finska, svenska, tyska och italienska. Det är rekommenderat att genomföra fristående prov redan i början av studierna eftersom du måste delta i den ifrågavarande språkkursen om provet underkänns. Fristående prov kan inte göras om.

I finska, tyska och italienska avläggs den skriftliga och muntliga delen med tentamen. Du kan kontakta språklektorerna för att få veta mer om tentamen i språk.

Det fristående provet är i engelska och svenska är en portfölj som utarbetas självständigt och ett muntligt prov.

Portföljer i engelska och svenska

För att kunna genomföra portföljerna i engelska måste du ha en mycket stark kunskapsnivå i engelska på minst B2.2 (CEFR). För portföljen i svenska som andra inhemska språket måste du ha B1-nivå eller högre. Du ska också känna till det viktigaste ordförrådet inom ditt konstområde. Kontrollera CEFR-nivåerna på Europass-webbplatsen.

Påvisandet av språkkunskaper som en portfölj innehåller följande delar:

1. En bedömning av dina egna språkkunskaper med hjälp av Dialang-testet. Dialang kontrollerar din förståelse av text och tal, skrivförmåga, ordförråd och grammatik (länk: Dialang-test).
2. Skriftliga uppgifter med anknytning till konststudier och det egna konstfältet samt texter som behövs i yrkeslivet. Instruktioner för och inlämning av de skriftliga uppgifterna finns på Moodle.
3. Ett muntligt prov med språklektorn i samma ämnen i form av en presentation och en intervju. Det muntliga provet genomförs endast om den skriftliga delen har godkänts tidigare. Det muntliga provet kan hållas i Zoom eller Teams.

Om portföljen verkar vara rätt sätt för dig att avlägga engelska, vänligen kontakta kielet@uniarts.fi.

Tillgodoräknande av språk- och kommunikationsstudier

Obligatoriska språk- och kommunikationsstudier kan ersättas enligt prorektorns beslut. Studierna räknas till godo som sådana utan hinder av små skillnader i omfattning.

Språk- och kommunikationsstudier kan inte ersättas med studier som är äldre än 10 år utan godkänt fristående prov. Språkprov eller studier i privata språkskolor eller motsvarande godkänns inte som ersättande prestationer.

Ersättande studier i det andra inhemska språket (svenska eller finska):

• tidigare studier i det andra inhemska språket vid högskolan (på CEFR-nivå B1)
• grundstudier (25 sp) eller ämnesstudier (35 sp) i de inhemska språken
• högskoleexamen avlagd på det andra inhemska språket.

Observera att Metropolias CampusOnline-kurs ”Ammatillinen ruotsi”, som kan slutföras självständigt på nätet, inte ersätter studier i det andra inhemska språket (svenska).

Ersättande studier i främmande språk (engelska, tyska, franska, italienska, spanska och ryska):

• tidigare studier i det främmande språket vid högskola (i engelska på CEFR-nivå B2, i andra språk på nivå B1)
• universitetsstudier i ett främmande språk (minst 25 sp)
• högskoleexamen avlagd på ett främmande språk
• vitsorden laudatur och eximia i det långa engelska språket i den finländska studentexamen eller IB-examen (ersätter 2 studiepoäng för studier i engelska).

Nybörjarkurserna i italienska och tyska kan ersättas med tillräckliga gymnasiestudier eller studentexamen i språket i fråga.

Studier som ersätter interaktionsfärdigheter eller textfärdigheter:

• studier i interaktionsfärdigheter, talkommunikation eller muntlig kommunikation som avlagts vid en annan inhemsk högskola
• studier i textfärdigheter, skriftlig kommunikation eller modersmål som avlagts vid en annan inhemsk högskola eller ett skriftligt lärdomsprov.

Befrielse från det andra inhemska språket

Kravet på studier i det andra inhemska språket gäller inte studerande i följande fall:

• Studeranden har inga tidigare studier i det andra inhemska språket, till exempel en studerande som avlagt grundskola eller gymnasium på Åland.
• Den studerande är befriad från studierna i det andra inhemska språket redan på lägre utbildningsstadier.
• Skolbildningsspråket är något annat än finska/svenska eller skolbildningen har erhållits utomlands.
• Studeranden har något annat särskilt skäl som hindrar språkstudierna (betyget bifogas i ansökan).

Befrielse från studierna i det andra inhemska språket ska sökas separat om ditt skolutbildningsspråk är finska/svenska. En studerande som beviljats befrielse avlägger ersättande studier på lämplig nivå i det andra inhemska språket eller ett annat språk som akademin bestämmer.

Skicka ansökningsblanketten till studiechefen för din egen akademi.

Kom dock ihåg att kunskaper i det andra inhemska språket krävs av den finländska personalen vid offentliga samfund, dvs. det är i praktiken ofta en förutsättning för att få en fast tjänst. En studerande som är befriad från studierna i det andra inhemska språket kan inte genom sin examen visa sådana kunskaper i det andra inhemska språket som krävs av statlig personal vid en tvåspråkig myndighet.

Fritt valbara språkstudier

Vid Konstuniversitetet kan du studera till exempel grunderna i italienska, tyska och finska. Det finns också självständiga och webbkurser att välja mellan.

I ”Each One Teach One” -språkstudier kan man bekanta sig med ett nytt språk eller aktivera befintliga språkkunskaper tillsammans med en annan studerande vid Konstuniversitetet. I ”Each One Teach One” är tanken att studerandena lär varandra sitt eget modersmål eller något annat språk som de behärskar mycket väl. Studierna planeras självständigt tillsammans med studiekamraten.

Du kan också inkludera kurser från olika språknätverk i dina valfria studier. KiVANET erbjuder språkkurser på nätet från olika högskolor i Finland. I KiViTas språk- och kommunikationsutbud ingår kurser som ordnas av universitet i huvudstadsregionen. Konstuniversitetets studerande kan fritt ansöka till dessa kurser. Det finns flera ansökningstider per år.